Комментарии
Лопухин | Закон о загадочной проказе домов вступил в силу лишь с того времени, когда Израиль уже не жил в палатках, как при Моисее, но — по занятии Ханаанской земли — в домах (и другие законы рассчитаны лишь... |
Другие переводы
Турконяка | І випустить живе пташеня поза містом на рівнині, і надолужить за хату, і буде чистою. |
Огієнка | І пустить він живого птаха поза місто на поле, і очистить дім той, — і він стане чистий. |
РБО | он должен будет отпустить живую птицу за город, на волю. Так он совершит над домом искупительный обряд — и дом будет чист». |
RST | и пустит живую птицу вне города в поле и очистит дом, и будет чист. |
MDR | Священник пойдёт в открытое поле за городом и выпустит живую птицу. Так священник очистит дом, и он будет чист". |