| Турконяка | і вийде священик поза табір, і побачить священик, і ось хворе місце прокази виздоровіло в прокаженого. |
| Огієнка | І ви́йде священик поза та́бір, і огляне священик, а ось — ви́лікувана хвороба прокази в прокаже́ного, |
| РБО | который должен выйти к нему из стана. Если священник увидит, что проказа у больного прошла, |
| RST | священник выйдет вон из стана, и если священник увидит, что прокаженный исцелился от болезни прокажения, |
| MDR | Священник должен выйти из стана к этому человеку и посмотреть, прошло ли у него кожное заболевание. |