Комментарии
Лопухин | Из тьмы страдания для пророка снова пробивается луч надежды и утешения. Он старается побороть свои сомнения и это ему удается: пророк снова может молиться! Он просит Господа вспомнить о нем, и сам,... |
Другие переводы
Огієнка | хай закриє він по́рохом у́ста свої, може є ще надія; |
РБО | Простирается ниц на земле: «Быть может, есть еще надежда?» |
RST | полагает уста свои в прах, помышляя: «может быть, еще есть надежда»; |
MDR | И кланяться он должен Господу до самой земли лицом: может быть, ещё есть надежда. |