Комментарии
Лопухин | Побуждение, по которому израильтяне западной стороны Иордана, услышав о построении жертвенника, решили идти войною против восточно-иорданских колен, заключалось в том, что они видали в этом... |
Другие переводы
Турконяка | І зібралися всі ізраїльські сини до Сило, щоб пішовши, воювати проти них. |
Огієнка | І почули це Ізраїлеві сини, і була́ зібрана вся громада Ізраїлевих синів до Шіло́, щоб піти на них війною. |
РБО | И тогда вся община Израиля собралась в Силоме, чтобы идти на них войной. |
RST | Когда услышали сие сыны Израилевы, то собралось все общество сынов Израилевых в Силом, чтоб идти против них войною. |
MDR | Весь народ Израиля очень рассердился на эти три колена. Они собрались вместе и решили идти на них войной. |