Комментарии
Лопухин | Христос ничего не ответил по поводу просьбы эллинов. Речь Его, по-видимому, обращена к Филиппу и Андрею («сказал им в ответ»). В этой речи Он говорит, что час Его удаления настал. Ему... |
МакАртур | час Здесь говорится о времени смерти Иисуса, Его Воскресения и прославления (ст 27; 13:1; 17:1). До этого момента... |
Другие переводы
Турконяка | Ісус сказав їм у відповідь: Прийшла година прославитися Людському Синові. |
Огієнка | Ісус же їм відповідає, говорячи: „Надійшла́ година, щоб Син Лю́дський просла́вивсь. |
РБО | Иисус отвечает: «Час настал — Сын человеческий облекается в Славу Божью! |
RST | Иисус же сказал им в ответ: пришел час прославиться Сыну Человеческому. |
MDR | На это Иисус ответил им: "Настало время для Сына Человеческого принять славу Свою. |