Комментарии
Лопухин | Возмездие от Бога получат все народы, без изъятия. И возмездие это будет полное. Убитые будут лежать не погребенными на земле от одного ее конца до другого. Вся земля станет пустынею. Таким... |
Другие переводы
Турконяка | Голос крику пастирів, і крик овечих баранів, бо Господь вигубив їхні пасовиська, |
Огієнка | І чути крик па́стирів, і лемент тих поводирі́в череди́, бо пусто́шить Господь їхню че́реду, |
РБО | Плач пастухов раздается, рыданья вождей стада! Господь разорил их пастбище, |
RST | Слышен вопль пастырей и рыдание вождей стада, ибо опустошил Господь пажить их. |
MDR | Я слышу вопли пастухов. Я слышу - плачут предводители: Господь их пастбища уничтожает. |