Комментарии
Лопухин | С 1-8 ст. после знаменательного обращения к Израилю, пророк открывает ближайшую цель данных ему пророчеств. По-видимому, предсказания пророка, бывшие "гласом вопиющего в пустыне", не доходили до... |
Другие переводы
Турконяка | і що держитеся імени святого міста і скріплюєтеся в Бозі Ізраїля, Господь Саваот йому імя. |
Огієнка | Бо від міста святого вони прозива́ються та на Бога Ізраїлевого спира́ються, — Йому Йме́ння Госпо́дь Савао́т! |
РБО | (наречены они в честь Святого Города, полагаются на Бога Израиля, чье имя — Господь Воинств)! |
RST | Ибо они называют себя происходящими от святого города и опираются на Бога Израилева; Господь Саваоф — имя Ему. |
MDR | Да, они граждане Святого Города, они зависят от Бога Израиля, Господь Всемогущий - Имя Его. |