Комментарии

Лопухин Только у Господа... правда и сила... Т. е. только Бог, как нелицеприятный Судия, может правильно всех рассудить и только опять Он же, как Всесильный, в состоянии осуществить свой приговор....

Другие переводы

Турконяка
Господом оправдається і в Бозі прославиться всяке насіння синів Ізраїля.
Огієнкай Мені скаже: Тільки в Господі правда та сила! При́йдуть до Нього та засоро́мляться всі, що на Ньо́го запа́люються.
РБО
„Лишь у Господа, — скажут обо Мне, —
есть справедливость и сила“».
Пристыженные, придут к Нему
все, кто ненавидел Его.
RST
Только у Господа, будут говорить о Мне, правда и сила; к Нему придут и устыдятся все, враждовавшие против Него.
MDR
И скажут они: "Только в Господе правда и сила". И придут свидетели Его, и устыдятся те, кто разгневан на Него.