Комментарии
РБО | Ис 10:5-34; Наум 1:1–3:19; Соф 2:13-15 |
Лопухин | По окончании победной песни о падении царя вавилонского, пророк пророчествует о судьбе Ассура, но говорит о нем очень немногое, потому что, после полученного пророком откровения о погибели... |
Лопухин | Низвержение Ассура есть только один из моментов Суда Божия, который, несомненно, прострется на все народы мира. |
Другие переводы
Турконяка | Бо хто рознесе те, що врадив Бог Саваот? І хто відверне високу руку? |
Огієнка | Бо врадив Госпо́дь Савао́т, і хто Його раду відмі́нить? А рука Його ви́тягнена, — й хто відве́рне її? |
РБО | Господь Воинств решил — кто отменит Его решение? Простерта Его рука — кто ее остановит? |
RST | ибо Господь Саваоф определил, и кто может отменить это? рука Его простерта, — и кто отвратит ее? |
MDR | Что замышляет Господь, никто не отменит, когда поднимает Господь руку для наказания, никто Его не остановит. |