Комментарии
РБО | Быт 18:1-8; 19:1-3 |
Лопухин | Далее прибавляет то, что особенно могло ободрить их: ибо через страннолюбие, говорит, некоторые не зная оказали гостеприимство Ангелам. Видишь, какая честь, какая польза! (Злат.). -... |
МакАртур | страннолюбия Второе качество, которое необходимо развивать в себе христианам – проявление любви к странникам (ср. Рим 12:3; 1Тим 3:2).... |
Другие переводы
Турконяка | Не забувайте гостинности, бо нею деякі, не знаючи, прийняли ангелів. |
Огієнка | Не забувайте любови до при́ходнів, бо деякі нею, на́віть не ві́даючи, гостинно прийняли а́нголів. |
РБО | Не забывайте о гостеприимстве, ведь были люди, которые принимали у себя ангелов, даже не зная об этом. |
RST | Страннолюбия не забывайте, ибо через него некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам. |
MDR | Всегда помните о гостеприимстве, ибо поступая так, некоторые оказали гостеприимство ангелам, сами того не ведая. |