Комментарии
Лопухин | Относительно четвертой речи пророка, обращенной собственно к одному Зоровавелю, но по содержанию своему представляющей воспроизведение существенной части второй речи (Агг... |
Другие переводы
Турконяка | Скажи до Зоровавеля сина Салатіїла з племени Юди, мовлячи: Я трясу небо і землю і море і сушу |
Огієнка | Скажи Зорова́велю, намісникові Юдиному, говорячи: Я затрясу́ небо та землю, |
РБО | «Скажи наместнику Иудеи Зоровавелю: сотрясу Я небо и землю, |
RST | скажи Зоровавелю, правителю Иудеи: потрясу Я небо и землю; |
MDR | "Иди к Зоровавелю, правителю Иудеи, и скажи ему, что Я сотрясу небо и землю. |