| Турконяка | і взявши всіх своїх братів з собою, гнався слідом за його дорогою сім днів, і наздігнав його в горі Галаад. |
| Огієнка | І взяв він з собою братів своїх, і гнався за ним дорогою семи день, та й догнав його на горі Ґілеядській. |
| РБО | Лаван собрал своих родичей и погнался за Иаковом. Через семь дней он нагнал его в Галаадских горах. |
| RST | Тогда он взял с собою родственников своих, и гнался за ним семь дней, и догнал его на горе Галаад. |
| MDR | В ту ночь Бог явился Лавану во сне и сказал: "Будь осторожен! Не замышляй ничего против Иакова". |