Комментарии

РБОВ одиннадцатый год, в первый день третьего месяца… — Июнь 587 г. до н. э.
Лопухин Май 586 г. спустя немного менее, чем 2 месяца после предшествующей речи и за два же месяца до падения Иерусалима; следовательно, может быть, все еще под впечатлением отражения Н-ом фараона, шедшего...

Другие переводы

ТурконякаІ сталося, що в одинадцятому році, в третому місяці, в першому (дні) місяця до мене було господне слово, що казало:
ОгієнкаІ сталося за одина́дцятого року, третього місяця, першого дня місяця, було́ мені слово Господнє таке:
РБО В одиннадцатый год, в первый день третьего месяца [125] было мне слово Господа:
RSTВ одиннадцатом году, в третьем месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне:
MDRНа первый день третьего месяца одиннадцатого года изгнания ко мне пришло слово Господа. Господь сказал: