Комментарии

РБОВ двадцать седьмой год, в первый день первого месяца… — Около 571 г. до н. э., спустя год или два после окончания осады Тира.
Лопухин Содержится 2-я речь против Египта. Она имеет самую позднюю дату в книге Иезекииля, на 2 года позже его последнего великого видения нового храма (Иез 40:1). Речь вызвана...
ЛопухинМарт 571 г. Через 14 лет после предыдущей речи.

Другие переводы

ТурконякаІ сталося, що в двадцять сьомому році, в першому (дні) першого місяця до мене було господне слово, що казало:
ОгієнкаІ сталося за двадцятого й сьомого року, першого місяця, першого дня місяця, було мені слово Господнє таке:
РБОВ двадцать седьмой год, в первый день первого месяца [115] было мне слово Господа:
RSTВ двадцать седьмом году, в первом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Господне:
MDRВ первый день первого месяца (марта) на двадцать седьмом году изгнания, ко мне пришло слово Господа. Господь сказал: