Комментарии

Лопухин Освобождение от казни земли Гесем должно было указывать фараону на абсолютную, не признаваемую им, силу Бога Израилева. Он губит Египет, Его власть над этой страной неустранима человеческими...

Другие переводы

ТурконякаПідемо дорогою трьох днів в пустиню, і принесемо жертву Господеві Богові нашому, так як Він нам сказав.
ОгієнкаТриденною дорогою ми підемо на пустиню, і принесе́мо жертву Господе́ві, Богові нашому, як скаже Він нам“.
РБОСвой народ Я избавлю от беды, а твой народ — нет. Это знамение будет явлено завтра!“»
RSTЯ сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.
MDRТак сделал Господь. Великое множество мух слетелось в Египет; они были в доме у фараона и в домах всех его приближённых. Мухи были по всему Египту, страна погибала от них.