| Турконяка | Підемо дорогою трьох днів в пустиню, і принесемо жертву Господеві Богові нашому, так як Він нам сказав. |
| Огієнка | Триденною дорогою ми підемо на пустиню, і принесе́мо жертву Господе́ві, Богові нашому, як скаже Він нам“. |
| РБО | Свой народ Я избавлю от беды, а твой народ — нет. Это знамение будет явлено завтра!“» |
| RST | Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение. |
| NASB+ | "And I will put a division between My people and your people. Tomorrow this sign shall occur."' " |