Повторяется ранее данное повеление (<a href='B:20 30:25'>Исх 30:25–30</a>).

І поставиш умивальницю між скинією заповіту та між жертівником, і даси туди води.

Между Шатром Встречи и жертвенником поставь чан и наполни его водой.

и поставь<S>5414</S> умывальник<S>3595</S> между скиниею<S>168</S> собрания<S>4150</S> и между жертвенником<S>4196</S> и влей<S>5414</S> в него воды;<S>4325</S>

поставь чашу между шатром собрания и алтарём и налей в чашу воды.

"And you shall set<S>5414</S> the laver<S>3595</S> between<S>996</S> the tent<S>168</S> of meeting<S>4150</S> and the altar,<S>4196</S> and put<S>5414</S> water<S>4325</S> in it.

Огієнка	І поставиш умивальницю між скинією заповіту та між жертівником, і даси туди води.
РБО	Между Шатром Встречи и жертвенником поставь чан и наполни его водой.
RST	и поставь умывальник между скиниею собрания и между жертвенником и влей в него воды;
MDR	поставь чашу между шатром собрания и алтарём и налей в чашу воды.

Комментарии

Другие переводы