Комментарии
Лопухин | Повторение закона о субботнем покое пред началом работ по устройству скинии имело целью предупредить народ, чтобы он из излишнего усердия при постройке святилища не забывал и не нарушал одного из... |
Другие переводы
Турконяка | І Мойсей зібрав усю громаду ізраїльських синів і сказав до них: Це слова, які наказав Господь чинити. |
Огієнка | І зібрав Мойсей усю громаду Ізраїлевих синів, та й промовив до них: „Ось ті речі, що Господь наказав їх чинити. |
РБО | Собрав всю общину сынов Израилевых, Моисей сказал: «Вот что повелел Господь. |
RST | И собрал Моисей все общество сынов Израилевых и сказал им: вот что заповедал Господь делать: |
MDR | Моисей собрал весь израильский народ и сказал: "Вот что Господь заповедал вам: |