Комментарии
| Лопухин | «Ты можешь сам... узнать...» - от самого обвиняемого Павла - о справедливости взведенных на него обвинений. Преждевременная и излишняя самоуверенность, подтвержденная всеми иудеями, здесь... |
| МакАртур | даже … к тебе Во многих старинных рукописях это место опущено. В таком случае возникает вопрос: о ком говорит Тертулл перед Феликсом. Если данное место Писания уместно, то Тертулл просит... |
Другие переводы
| Турконяка | Від нього зможеш сам, розпитавши, про все це дізнатися, в чому ми його звинувачуємо. |
| Огієнка | а його винува́льникам звелів йти до тебе. Ти сам зможеш від нього, розпитавши, дізнатись про все, у чо́му його ми вину́ємо“. |
| РБО | Если ты допросишь его, ты сам убедишься в обоснованности всех наших обвинений». |
| RST | повелев и нам, обвинителям его, идти к тебе. Ты можешь сам, разобрав, узнать от него о всем том, в чем мы обвиняем его. |
| MDR | Допросив его, ты сможешь сам узнать от него, в чём мы его обвиняем". |