| Турконяка | Звідти відпливли до Антіохії, де були передані Божій ласці на справу, яку і довершили. |
| Огієнка | а звідти поплинули в Антіохі́ю, звідки були благода́ті Божій віддані на ді́ло, що його й закінчи́ли. |
| РБО | а оттуда отплыли обратно в Антиохию, откуда некогда отправились, вверив себя Божьей милости, исполнять ныне завершенный труд. |
| RST | а оттуда отплыли в Антиохию, откуда были преданы благодати Божией на дело, которое и исполнили. |
| MDR | а оттуда отплыли в Антиохию, из которой прежде по благодати Божьей, были посланы свершить то, что было ими исполнено. |