| Турконяка | І спалив господний дім і дім царя і всі доми Єрусалиму, і кожний дім спалив |
| Огієнка | І він спалив дім Господній та дім царе́вий, і всі доми́ в Єрусалимі, і кожен великий дім спалив огнем. |
| РБО | Он сжег Храм Господа, царский дворец и все дома в Иерусалиме — все большие здания он сжег дотла. |
| RST | и сжег дом Господень и дом царя, и все домы в Иерусалиме, и все домы большие сожег огнем; |
| MDR | Навузардан был слугой и начальником лучших воинов Навуходоносора. Он пришёл в Иерусалим седьмого числа пятого месяца в девятнадцатый год царствования Навуходоносора в Вавилоне |