Комментарии

РБОИер 3:6
РБО…тридцать один год царствовал он в Иерусалиме… — Годы правления Иосии 640–609 гг. до н. э.
Лопухин Последний благочестивый царь иудейский (по счету 16-й), Иосия, "направивший к Господу сердце свое и во дни беззаконных утвердивший благочестие" и прославляемый наряду с Давидом и Езекиею за...

Другие переводы

ТурконякаЙосія (був) вісім літним сином коли він зацарював і тридцять і один літ царював в Єрусалимі, й імя його матері Єдіда дочка Едея з Васурота.
ОгієнкаЙосі́я був віку восьми літ, коли він зацарював, і царював в Єрусалимі тридцять і один рік. А ім'я́ його матері Єдида, дочка́ Адаї з Боцкату.
РБО Восьми лет от роду Иосия стал царем; тридцать один год царствовал он в Иерусалиме [127]; имя его матери — Иедида́, дочь Адаи, из Боцка́та.
RSTВосьми лет был Иосия, когда воцарился, и тридцать один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Иедида, дочь Адаии, из Боцкафы.
MDRИосии было восемь лет, когда он начал своё правление. Он правил в Иерусалиме тридцать один год. Мать его звали Иедида, дочь Адаии, из Боцкафы.
Наш TelegramПодякувати