Комментарии
Лопухин | Новый узурпатор Израильского престола, 17-й царь Менаим, утвердился на царстве не без протеста со стороны населения, чем и вызвано было произведенное Менаимом кровопролитие в Типсахе (ст. |
Другие переводы
Турконяка | І інші слова Манаїма і все, що він зробив, чи ось це не записане в книзі літопису царів Ізраїля? |
Огієнка | А решта діл Менахема та все, що він робив, — ото вони написані в Книзі Хроніки Ізраїлевих царів. |
РБО | Прочее о деяниях Менахема написано в «Летописях царей Израиля». |
RST | Прочее о Менаиме и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Израильских. |
MDR | Все остальные дела, которые совершил Менаим, описаны в летописи царей Израильских. |