| Турконяка | і світильники і світила для світла за судом і перед лицем давіра з чистого золота |
| Огієнка | і свічники́, і їхні лямпа́дки, щоб запалювати їх за постановою перед девіром, — зо щирого золота. |
| РБО | светильники с лампадами, которые зажигают, как положено, у входа в святилище, — тоже из чистого золота; |
| RST | и светильники и лампады их, чтобы возжигать их по уставу пред давиром, из чистого золота; |
| MDR | Он сделал подставы для ламп и светильники из чистого золота. Светильники должны были гореть там, где было задумано: внутри, перед святым местом. |