Комментарии

РБО4 Цар 8:16-24
Лопухин Ст. 1 - буквальное повторение 3Цар 22:51; ср. 4Цар 8:16. Последующие же (ст. 2-4) известия о сыновьях Иосафата, о награждении их...

Другие переводы

ТурконякаІ Йосафат заснув з своїми батьками і був похований з своїми батьками в місті Давида, і замість нього зацарював Йорам його син.
ОгієнкаІ спочив Йосафат із своїми батька́ми. І був він похований із своїми батьками в Давидовому Місті, а замість нього зацарював син його Єгора́м.
РБО Когда Иосафат почил с предками и был похоронен вместе с предками в Городе Давидовом, вместо него воцарился его сын Иора́м.
RSTИ почил Иосафат с отцами своими, и похоронен с отцами своими в городе Давидовом. И воцарился Иорам, сын его, вместо него.
MDRЗатем Иосафат умер и был похоронен со своими предками в Городе Давида. Новым царём после Иосафата стал его сын Иорам.