Комментарии
| Лопухин | Благочестие Иосафата, привлекшее к нему и царству Иудейскому при нем милость Божью, выражалось, как и у Асы, особенно ревностно об очищении культа Иеговы не только от языческих элементов,... |
Другие переводы
| Турконяка | І його серце піднялося по господній дорозі, і він ще вигубив високі (місця) і гаї з землі Юди. |
| Огієнка | І пови́щилось серце його на Господніх дорогах, і він іще повсовував па́гірки та Астарти з Юди. |
| РБО | Он всем сердцем стремился следовать Господу и еще он очистил Иудею от местных святилищ и дерев Ашеры. |
| RST | И возвысилось сердце его на путях Господних; притом и высоты отменил он и дубравы в Иудее. |
| MDR | Сердце Иосафата ободрилось на путях Господних. Он убрал из Иудеи высоты и столбы Ашеры. |