Два сына Гирсона и Мерари и четыре Каафа с теми же именами исчисляются в <a href='B:40 3:17-20'>Чис 3:17-20</a>.

і вони служили перед шатром дому свідчення в орґанах, аж доки Соломон не збудував господний дім в Єрусалимі, і стали за своїм судом на своїх службах.

І вони служили перед скинією, скинією заповіту, піснею, аж поки Соломон не збудував Господнього дому в Єрусалимі. І вони ставали, за уставом своїм, на свою службу.

Вот имена сыновей Гершома: Ливни и Шими.

<pb/><t>Вот имена<S>8034</S> сыновей<S>1121</S> Гирсоновых:<S>1647</S> Ливни<S>3845</S> и Шимей.<S>8096</S> </t>

<pb/><t>Имена сыновей Гирсона: Ливни и Шимей.</t>  

<pb/><t>And these<S>428</S> are the names<S>8034</S> of the sons<S>1121</S> of Gershom:<S>1647</S> Libni<S>3845</S> and Shimei.<S>8096</S></t>

Турконяка	і вони служили перед шатром дому свідчення в орґанах, аж доки Соломон не збудував господний дім в Єрусалимі, і стали за своїм судом на своїх службах.
Огієнка	І вони служили перед скинією, скинією заповіту, піснею, аж поки Соломон не збудував Господнього дому в Єрусалимі. І вони ставали, за уставом своїм, на свою службу.
РБО	Вот имена сыновей Гершома: Ливни и Шими.
RST	Вот имена сыновей Гирсоновых: Ливни и Шимей.
MDR	Имена сыновей Гирсона: Ливни и Шимей.

Комментарии

Другие переводы