І це ті, яких Давид поставив над руководством співаків в домі Господа, коли поставив кивот,

<pb/>А оце ті, яких Давид поставив для співа́ння в Господньому домі, від часу ми́ру ковчега.

<pb/>Сыновья Левия: Гершо́м, Кехат и Мерари.

<pb/><t>Итак сыновья<S>1121</S> Левия:<S>3878</S> Гирсон,<S>1647</S> Кааф<S>6955</S> и Мерари.<S>4847</S> </t>

<pb/><t>Сыновьями Левия были: Гирсон, Кааф и Мерари.</t>  

<pb/><t>The sons<S>1121</S> of Levi<S>3878</S> [were] Gershom,<S>1647</S> Kohath,<S>6955</S> and Merari.<S>4847</S></t>

Турконяка	І це ті, яких Давид поставив над руководством співаків в домі Господа, коли поставив кивот,
Огієнка	А оце ті, яких Давид поставив для співа́ння в Господньому домі, від часу ми́ру ковчега.
РБО	Сыновья Левия: Гершо́м, Кехат и Мерари.
RST	Итак сыновья Левия: Гирсон, Кааф и Мерари.
MDR	Сыновьями Левия были: Гирсон, Кааф и Мерари.

Комментарии

Другие переводы