<pb/>І Суваїл син Ґирсама Мойсейового володар над скарбами.

Шевуїл, син Ґершома, сина Мойсея, — володар над скарбами.

то Шевуэл, сын Гершома, сына Моисея, распоряжался сокровищницей,

<pb/>Шевуил,<S>7619</S> сын<S>1121</S> Гирсона,<S>1647</S> сына<S>1121</S> Моисеева,<S>4872</S> <i>был</i> главным<S>5057</S> смотрителем за сокровищницами.<S>214</S>

<pb/>Шевуил был главным смотрителем за ценными предметами в храме Господа. Шевуил был сыном Гирсона. Гирсон был сыном Моисея.

<pb/>Shebuel<S>7619</S> the son<S>1121</S> of Gershom,<S>1647</S> the son<S>1121</S> of Moses,<S>4872</S> was officer<S>5057</S> over<S>5921</S> the treasures.<S>214</S>

Турконяка	І Суваїл син Ґирсама Мойсейового володар над скарбами.
Огієнка	Шевуїл, син Ґершома, сина Мойсея, — володар над скарбами.
РБО	то Шевуэл, сын Гершома, сына Моисея, распоряжался сокровищницей,
RST	Шевуил, сын Гирсона, сына Моисеева, был главным смотрителем за сокровищницами.
MDR	Шевуил был главным смотрителем за ценными предметами в храме Господа. Шевуил был сыном Гирсона. Гирсон был сыном Моисея.

Другие переводы