<pb/>І Суваїл син Ґирсама Мойсейового володар над скарбами.

Шевуїл, син Ґершома, сина Мойсея, — володар над скарбами.

то Шевуэл, сын Гершома, сына Моисея, распоряжался сокровищницей,

<pb/>Шевуил,<S>7619</S> сын<S>1121</S> Гирсона,<S>1647</S> сына<S>1121</S> Моисеева,<S>4872</S> <i>был</i> главным<S>5057</S> смотрителем за сокровищницами.<S>214</S>

<pb/>Шевуил был главным смотрителем за ценными предметами в храме Господа. Шевуил был сыном Гирсона. Гирсон был сыном Моисея.

<pb/>Shebuel<S>7619</S> the son<S>1121</S> of Gershom,<S>1647</S> the son<S>1121</S> of Moses,<S>4872</S> was officer<S>5057</S> over<S>5921</S> the treasures.<S>214</S>

Турконяка	І Суваїл син Ґирсама Мойсейового володар над скарбами.
Огієнка	Шевуїл, син Ґершома, сина Мойсея, — володар над скарбами.
RST	Шевуил, сын Гирсона, сына Моисеева, был главным смотрителем за сокровищницами.
MDR	Шевуил был главным смотрителем за ценными предметами в храме Господа. Шевуил был сыном Гирсона. Гирсон был сыном Моисея.
NASB+	Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was officer over the treasures.

Другие переводы