| Турконяка | і візьми срібло і золото і зробиш вінці і покладеш на голову Ісуса сина Йоседека, великого священика, |
| Огієнка | І ві́зьмеш срібло та золото, і зробиш корони, і покладеш на го́лову Ісуса, Єгосадакового сина, великого священика. |
| РБО | Из собранного у них золота и серебра сделай венец и возложи на голову первосвященника Иисуса, сына Иоцада́ка. |
| RST | возьми у них серебро и золото и сделай венцы, и возложи на голову Иисуса, сына Иоседекова, иерея великого, |
| NASB+ | "And take silver and gold, make an [ornate] crown, and set [it] on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest. |