| Турконяка | очікуючи блаженної надії і появи слави великого Бога й Спасителя нашого Ісуса Христа, |
| Огієнка | і чекали блаженної надії та з'явлення слави великого Бога й Спаса нашого Христа Ісуса, |
| РБО | и дожидаться блаженного Дня исполнения надежды — явления в Славе великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа. |
| RST | ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, |
| NASB+ | looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus; |