Комментарии
| РБО | …обрезанных… — Здесь имеются в виду христиане из евреев. |
| Лопухин | Есть много. Здесь разумеются, конечно, Критские христиане, в частности обратившиеся в христианство из иудейства. |
| МакАртур | непокорных Труд Тита был особенно тяжел, так как подобных людей было множество; поэтому назначение дополнительных благочестивых пресвитеров (ст 5) имело огромное... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо є багато таких, що не коряться, пустомовних і дурисвітів, - особливо з обрізаних; |
| Огієнка | Багато бо є неслухня́них, марносло́вців, зводників, особливо ж з обрізаних, — |
| РБО | Ведь есть много людей, не признающих ничьей власти, болтунов и обманщиков, по большей части из обрезанных, [4] |
| RST | Ибо есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, особенно из обрезанных, |
| NASB+ | For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision, |