<pb/><t>Господь явним зробив своє спасіння, перед народами відкрив свою праведність.</t>

Спасі́ння Своє Господь ви́явив, перед очима наро́дів відкрив Свою правду.

<t>Явил Господь победу Свою, <br/>явил народам правосудие Свое. </t><br/>

<pb/><t>Явил<S>3045</S> Господь<S>3068</S> спасение<S>3444</S> Свое, открыл<S>1540</S> пред очами<S>5869</S> народов<S>1471</S> правду<S>6666</S> Свою.</t>

<pb/><t>Свою спасительную силу и доброту Свою Господь народам показал.</t>  

<pb/><t>Clouds<S>6051</S> and thick<S>6205</S> darkness<S>6205</S> surround<S>5439</S> Him; Righteousness<S>6664</S> and justice<S>4941</S> are the foundation<S>4349</S> of His throne.<S>3678</S></t>

Турконяка	Господь явним зробив своє спасіння, перед народами відкрив свою праведність.
Огієнка	Спасі́ння Своє Господь ви́явив, перед очима наро́дів відкрив Свою правду.
РБО	Явил Господь победу Свою, явил народам правосудие Свое.
RST	Явил Господь спасение Свое, открыл пред очами народов правду Свою.
NASB+	Clouds and thick darkness surround Him; Righteousness and justice are the foundation of His throne.

Другие переводы