<pb/><t>Через це мій нарід повернеться сюди, і для них знайдуться повні дні.</t>

Тому́ то туди Його люди зверта́ються, і щедро беруть собі воду

<t>И за ними идет Мой народ, <br/>пьет слова их, как воду! </t><br/>

<pb/><t>Потому туда же обращается<S>7725</S><S>7725</S> народ<S>5971</S> Его, и пьют<S>4680</S> воду<S>4325</S> полною<S>4392</S> чашею,</t>

<pb/><t>И люди идут за ними, делая всё, что им скажут.</t>  

<pb/><t>Let the kings<S>4428</S> of Tarshish<S>8659</S> and of the islands<S>339</S> bring<S>7725</S> presents;<S>7725</S> The kings<S>4428</S> of Sheba<S>7614</S> and Seba<S>5434</S> offer<S>7126</S> gifts.<S>814</S></t>

Турконяка	Через це мій нарід повернеться сюди, і для них знайдуться повні дні.
Огієнка	Тому́ то туди Його люди зверта́ються, і щедро беруть собі воду
РБО	И за ними идет Мой народ, пьет слова их, как воду!
RST	Потому туда же обращается народ Его, и пьют воду полною чашею,
NASB+	Let the kings of Tarshish and of the islands bring presents; The kings of Sheba and Seba offer gifts.

Другие переводы