<pb/><t>і хай небеса сповістять його праведність, бо Бог є суддя.</t>

І небеса́ звістять правду Його, що Бог — Він суддя. Се́ла.

<t>Небеса возвещают о справедливости Его, и Бог совершает суд.  [Музыка] </t>

<pb/><t>И небеса<S>8064</S> провозгласят<S>5046</S> правду<S>6664</S> Его, ибо судия<S>8199</S> сей есть Бог.<S>430</S> </t>

<pb/><t>О правоте Его свидетельство небес, о том, что Бог - судья.</t>

<pb/><t>Even those who trust<S>982</S> in their wealth,<S>2428</S> And boast<S>1984</S> in the abundance<S>7230</S> of their riches<S>6239</S>?</t>

Турконяка	і хай небеса сповістять його праведність, бо Бог є суддя.
Огієнка	І небеса́ звістять правду Його, що Бог — Він суддя. Се́ла.
РБО	Небеса возвещают о справедливости Его, и Бог совершает суд. [Музыка]
RST	И небеса провозгласят правду Его, ибо судия сей есть Бог.
NASB+	Even those who trust in their wealth, And boast in the abundance of their riches?

Другие переводы