<pb/><t>І я прикликав господне імя: О Господи, визволи мою душу.</t>

А я в Ім'я́ Господа кличу: „О Господи, ви́зволи ж душу мою!“

<t>И призвал я имя Господне: <br/>«Господи! Спаси мне жизнь!» </t><br/>

<pb/><t>Тогда призвал<S>7121</S> я имя<S>8034</S> Господне:<S>3068</S> Господи!<S>3068</S> избавь<S>4422</S> душу<S>5315</S> мою.</t>

<pb/><t>Тогда и воззвал я к имени Господа: "Спаси меня и сохрани, Господь!"</t>  

<pb/><t>The mountains<S>2022</S> skipped<S>7540</S> like rams,<S>352</S> The hills,<S>1389</S> like lambs.<S>1121</S> <S>6629</S></t>

Турконяка	І я прикликав господне імя: О Господи, визволи мою душу.
Огієнка	А я в Ім'я́ Господа кличу: „О Господи, ви́зволи ж душу мою!“
РБО	И призвал я имя Господне: «Господи! Спаси мне жизнь!»
RST	Тогда призвал я имя Господне: Господи! избавь душу мою.
NASB+	The mountains skipped like rams, The hills, like lambs.

Другие переводы