Комментарии
| Лопухин | Распространенный на древнем Востоке обычай кровавой мести убийц со стороны родственников или людей близких к убитому имеет признание и в законе Моисея (ст. 19), как... |
Другие переводы
| Турконяка | і судитиме збір між тим, хто вдарив, і між кревним по крови за цим судом, |
| Огієнка | то розсудить громада між убійником та між ме́сником за кров за цими постановами. |
| РБО | тогда община должна выступить как судья между случайным убийцей и мстителем, руководствуясь этими правилами. |
| RST | то общество должно рассудить между убийцею и мстителем за кровь по сим постановлениям; |
| NASB+ | then the congregation shall judge between the slayer and the blood avenger according to these ordinances. |