принесеш десятину, десятину, одному ягняті, сімом ягнятам.

По десятій частині ефи́ принесеш для одно́го ягняти, <i>так</i> для семи ягнят.

и по одной десятой эфы на каждого из семи ягнят.

и по десятой<S>6241</S> части<S>6241</S> <i>ефы</i> приноси<S>6213</S> на каждого<S>259</S><S>3532</S> из семи<S>7651</S> агнцев,<S>3532</S>

Приносите также одного козла в жертву за грех, для вашего очищения.

'A tenth<S>6241</S> [of an ephah] you shall offer<S>6213</S> for each<S>259</S> of the seven<S>7651</S> lambs,<S>3532</S>

Турконяка	принесеш десятину, десятину, одному ягняті, сімом ягнятам.
Огієнка	По десятій частині ефи́ принесеш для одно́го ягняти, так для семи ягнят.
РБО	и по одной десятой эфы на каждого из семи ягнят.
RST	и по десятой части ефы приноси на каждого из семи агнцев,
NASB+	'A tenth [of an ephah] you shall offer for each of the seven lambs,

Другие переводы