| Турконяка | Ти Господь Бог. Ти вибрав Авраама і вивів його з країни Халдеїв і поклав йому імя Авраам. |
| Огієнка | Ти — то Господь, Бог, що вибрав Авра́ма, і вивів його́ з халдейського Уру, і дав йому ім'я́ Авраа́м. |
| РБО | Ты — Господь Бог, который избрал Авра́ма, вывел его из Ура Халде́йского и дал ему имя: Авраа́м. |
| RST | Ты Сам, Господи Боже, избрал Аврама, и вывел его из Ура Халдейского, и дал ему имя Авраама, |
| NASB+ | "Thou art the Lord God, Who chose Abram And brought him out from Ur of the Chaldees, And gave him the name Abraham. |