Комментарии

Лопухин Ход мыслей следующий. Означив факт, что Христос воскрес, и указав, что его истинность подтверждена была несколькими лицами, евангелист тотчас же приступает к разъяснению, что этот факт на первых же...
МакАртуробъявили первосвященникам Решимость иудейских вождей скрыть происшедшее изобличает их упорство в неверии наперекор неоспоримым фактам (Лк 16:31).

Другие переводы

ТурконякаКоли вони йшли, дехто зі сторожі, прийшовши до міста, сповістив архиєреїв про все, що сталося.
ОгієнкаКоли ж вони йшли, ось дехто зо сторожі до міста прийшли та й первосвященикам розповіли́ все, що́ сталось.
РБОКогда женщины ушли, несколько человек из стражи отправились и сообщили старшим священникам обо всем, что произошло.
RSTКогда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем.
NASB+Now while they were on their way, behold, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.
Наш TelegramПодякувати