Комментарии
Лопухин | Согласно Иоанну Златоусту, Спаситель говорит это о самих фарисеях и их преданиях. Растение здесь служит образом фарисеев как партии или секты. Мысль, выраженная здесь Христом, сходна с мыслью... |
Другие переводы
Турконяка | Він же у відповідь сказав: Кожна рослина, якого не насадив мій Небесний Батько, буде викорінений. |
Огієнка | А Він відповів і сказав: „Усяка росли́на, яку насадив не Отець Мій Небесний, буде вирвана з коренем. |
РБО | «Всякий саженец, не Моим Небесным Отцом посаженный, будет вырван с корнем, — ответил Он. — |
RST | Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится; |
NASB+ | But He answered and said, "Every plant which My heavenly Father did not plant shall be rooted up. |