| Турконяка | Вийшла та спитала в матері: Чого попросити? Вона сказала: Голови Івана Хрестителя. |
| Огієнка | Вона ж вийшла, і спиталася матері своєї: „Чого маю просити?“ А та відказала: „Голови Івана Христителя“. |
| РБО | Она вышла спросить у матери: «Чего мне просить?» — «Голову Иоанна Крестителя», — ответила та. |
| RST | Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя. |
| NASB+ | And she went out and said to her mother, "What shall I ask for?" And she said, "The head of John the Baptist." |