Комментарии

Лопухин

О преображении Господа и исцелении бесноватого отрока евангелист Лука говорит согласно с Марком (Мк 9:2-32; ср. Мф 17:1-9,14-23)....
МакАртурувидели славу Его Ср. Исх 33:18-23.

Другие переводы

ТурконякаПетро й інші були зморені сном; а проснувшись, побачили його славу та обох мужів, що стояли з ним.
ОгієнкаА Петро та прия́вні з ним були змо́рені сном, але, пробуди́вшись, бачили славу Його й обох му́жів, що стояли при Ньому.
РБОПетр и его спутники спали крепким сном, а проснувшись, увидели сияние Его Славы и двух человек, стоявших рядом с Ним.
RST Петр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним.
NASB+Now Peter and his companions had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and the two men standing with Him.