Комментарии
| РБО | Анна был первосвященником с 6 по 15 г., а его зять Каиафа — с 18 по 37 г. Даже после своего смещения Анна продолжал быть очень влиятельным, и поэтому евангелист Лука называет его... |
| Лопухин | Евангелист Лука - первый из писателей, вводящий евангельскую историю точными хронологическими указаниями в общую мировую историю, дает здесь точное определение времени, когда началось служение... |
Другие переводы
| Турконяка | за архиєреїв Анни й Каяфи, було Боже слово до Івана, Захарієвого сина, в пустині. |
| Огієнка | за первосвящеників Анни й Кайя́фи було Боже слово в пустині Іванові, сину Захарія. |
| РБО | при первосвященнике Анне [25] и Каиа́фе, в пустыне было слово Бога к Иоанну, сыну Захарии. |
| RST | при первосвященниках Анне и Каиафе, был глагол Божий к Иоанну, сыну Захарии, в пустыне. |
| NASB+ | in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness. |