Турконяка | за архиєреїв Анни й Каяфи, було Боже слово до Івана, Захарієвого сина, в пустині. |
РБО | при первосвященнике Анне и Каиа́фе, в пустыне было слово Бога к Иоанну, сыну Захарии. |
RST | при первосвященниках Анне и Каиафе, был глагол Божий к Иоанну, сыну Захарии, в пустыне. |
MDR | В то время, как Аннан и Каиафа были первосвященниками, слово Божье пришло к Иоанну, сыну Захарии, жившему в пустыне. |
NASB+ | in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness. |