Комментарии
Лопухин | В этом отделе указывается, что имеется только один путь для того, чтобы избегнуть участи богача, томящегося в аду, - это покаяние, изменение праздной, проводимой в одних наслаждениях жизни, и что... |
МакАртур | пошли его в дом отца моего Даже в аду богач сохранил высокомерное отношение к Лазарю, неоднократно прося Авраама «послать» Лазаря послужить ему (ср. ст 24). Пламя... |
Другие переводы
Турконяка | Сказав же: Благаю тебе, батьку, пошли ти його до оселі мого батька, |
Огієнка | А він відказав: „Отож, отче, благаю тебе, щоб його ти послав у дім ба́тька мого, |
РБО | Богач сказал: „Прошу тебя, отец, пошли его в дом моего отца. |
RST | Тогда сказал он: «так прошу тебя, отче, пошли его в дом отца моего, |
NASB+ | "And he said, 'Then I beg you, Father, that you send him to my father's house – |