Лук 16:16

РБО	Мф 11:12-13
РБО	…всех побуждают войти в него. — Возможно иное понимание: «все туда устремляются».
Лопухин	Эти три стиха содержат изречения, которые уже объяснены в комментариях к Евангелию от Матфея (см. Мф 11:12-14; Мф 5:18,32). Здесь они...
МакАртур	до Иоанна Служение Иоанна Крестителя характеризовало поворотный пункт в истории искупления. До него великие истины Христа и Его Царства были сокрыты в символах и намеках закона и обещаны в...

Другие переводы

Турконяка	Закон і пророки були до Івана. Відтоді благовіститься Боже Царство і кожний його здобуває силою.
Огієнка	Зако́н і Пророки були до Івана; відтоді Царство Боже благовісти́ться, і кожен силку́ється втиснутись в ньо́го.
РБО	Закон и Пророки были до Иоанна. А с тех пор Царство Бога возвещается, и всех побуждают войти в него. [109]
RST	Закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий усилием входит в него.
NASB+	"The Law and the Prophets [were proclaimed] until John; since then the gospel of the kingdom of God is preached, and everyone is forcing his way into it.