Комментарии
Лопухин | «Блаженна Уверовавшая». Елисавета знает даже и то, что Мария уверовала в слова Ангела (стих 38): Дух Святой, так сказать, открыл пред ней всю картину Благовещения. Она говорит о Марии в... |
Другие переводы
Турконяка | Блаженна ж та, яка повірила, що здійсниться те, що було сказане їй Господом! |
Огієнка | Блаженна ж та, що повірила, бо спо́вниться проре́чене їй від Господа!“ |
РБО | Счастлива та, которая поверила, что исполнится сказанное ей Господом!» |
RST | И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа. |
NASB+ | "And blessed [is] she who believed that there would be a fulfillment of what had been spoken to her by the Lord." |