Комментарии

Лопухин Хлебное приношение должно быть чуждо всего квасного (chomez), именно в двух его видах: кислое тесто или кислый хлеб (seor) и мед (debasch, по раввинам, фруктовый); то и другое не должно...

Другие переводы

ТурконякаПринесете їх Господеві, як дар первоплодів. А на жертівник не принесеться як милий запах Господеві.
ОгієнкаЯк жертву первоплоду принесіть її для Господа, а на жертівника вона не приноситься на любі пахощі.
РБОприносите их Господу как первинки нового урожая, но не сжигайте их на жертвеннике, чтобы вознести благоуханный дым, приятный Ему.
RSTкак приношение начатков приносите их Господу, а на жертвенник не должно возносить их в приятное благоухание.
NASB+'As an offering of first fruits, you shall bring them to the Lord, but they shall not ascend for a soothing aroma on the altar.